来说说你们认为信达雅的翻译吧

作者：蓝逸 日期：2024-01-07 浏览：78℃ 分类：分享

我个人认为挺好的翻译：

Spotify: 声破天

Finder: 访达

Optimus Prime: 擎天柱 （叫欧普提姆斯普莱姆恩，去店里买玩具都叫不出名字）

Skywalker: 天行者 (特指星战里的，叫斯凯沃克就没那味了)

似乎不是很合适的翻译：

Google: 百度

内容版权声明：除非注明，否则皆为本站原创文章。

转载注明出处：http://dixi.eu.org/28092.html

上一篇 使用 OrbStack 和 Surge， example.orb.local 域名无法访问解决方法
下一篇 一首程序员之歌： Get over the world，来自 blue archive