利用精确时间轴精确识别日语字幕

之前尝试过各种本地大模型识别日语字幕,但是准确率都不够满意,尤其是时间轴很混乱,没法正常用。 时隔数月,突然想到,时间轴如果是确定的,那把音频切割开来,一句一句识别,加上 Codex 根据本地识别结果和中文翻译再联网 review ,可能可行。 本地用 whipser-v3 做初步识别,置信度低的找 whisper-v2 再次识别,随后让 Codex 对有争议的结果进行判断和联网查询。最后仍然会有个别结果不确定需要人工确认,但一集动漫一般就几句。 之所以要这么做是因为一些动漫只有精确的中文字幕,但网上公开的日语字幕,例如 jimaku.cc 下载的,不太符合中国人的使用习惯,经常将 2 句合并...

记录下 gopls 导致系统自动重启的问题

最近尝试使用 git worktree 并行开发,频繁系统卡死自动重启。排查后发现,原因是 home 目录下有个 gomod ,导致 VS Code 的 gopls 将整个 home 目录识别为 Go module ,导致大量的扫描 进一步导致 vnode 耗尽,系统进入异常状态后触发 watchdog ,最终导致 kernel panic 自动重启。...

让 Agent 帮我调研我感兴趣的 topic 然后调研写博客,思维深度和广度比我想象中的好

昨天晚上选了 3 个 topic 让 Agent 自行调研发挥,预测十年后男女对立状况/大学生如何赚到第一桶金( 100 万)这两篇写的比我认识到的要好很多,可能是读了很多 v2ex/linux[.]do/招聘网站的帖子降低了很多幻觉😂 https://zeredy879.github.io/2026/08/04/first-million-student-2026/...

uu 远程 的完成度太高了

完全超过 向日葵 和 todesk ,后者这两个完成度不高于 85% uu 不愧是网易游戏技术下放,降维打击了...

FFmpeg 9.0 版本刚发布了。这个版本的代号是“Lei” 雷霄骅

FFmpeg 9.0 版本刚发布了。这个版本的代号是“Lei” 按照惯例,“Lei” 应该是哪个计算机科学家/数学家,可想了好久也对不起来这是谁。 查了一下 FFmpeg 的开发邮件列表,才发现原来是纪念已故的 @雷霄骅 。 他在 2013–2016 年间撰写了大量 FFmpeg API 、源码分析及音视频编解码、封装和传输协议方面的中文教程与示例,帮助许多中国开发者入门音视频和 FFmpeg 。于 2016 年疑似因过劳突然离世。 今年是离世 10 周年,FFmpeg 用了这个大版本号来纪念他。 https://leixiaohua1020.github.io/ 中国传媒大学的...